韓国語で「しようとすると」とは？-(으)려니까 活用法 中級29

皆さま、こんにちは。

韓国語の文法で「～しようとすると」や「～しようとしたら」とは、どう表現するのか覚えておきましょう。自身の行動を説明するときによく使う表現ですよね！

解説から活用例までぜひ一読してください。

意図を表す

• 動詞語幹＋(으)려니까

意味：～しようとすると、しようとしたら
活用：動詞と있다の語幹につける。パッチムありの場合は "-으려니까" 、パッチムなしの場合は、"-려니까" をつける。

活用例

原形	文法活用
가다 行く	가려니까 行こうとすると
들다 持つ	들려니까 持とうとすると
있다 いる	있으려니까 いようとすると
먹다 食べる	먹으려니까 食べようとすると
씻다 洗う	씻으려니까 洗おうとしたら
돕다 助ける	도우려니까 助けようとしたら

• 이사를 도와주려니까 고맙다는 말을 들었다
  引っ越しを手伝おうとするとありがたいと言われた
  
• 혼자 있으려니까 외롭고 눈물 나왔어요
  一人でいようとしたら寂しくて涙が出ました

会話をしてみよう

皆さまもいろんな例文を作成してみてください。

おすすめの書籍

上級のキクタンを持っているのですが、リズムよく単語を覚えることができるので、非常に良くて、おすすめです。
自身のレベルにあったキクタンを探してみましょう！