韓国語 表現「～と同様に/同じように」-와/과 마찬가지로 初級58

皆さま、こんにちは。

韓国語で「～と同じように」という表現を覚えましょう。「～と同じだ」という終結語尾の活用方法も紹介します。

마찬가지 活用

やまと

りこちゃん、今回も「同じ」という単語を活用を教えてくれるんだよね？
前回の "같다" と何が違うの？

りこ

うわぁ！そういう質問がくるか～…笑
"같다" はね、形容詞なの
'마찬가지' は、名詞だから終結語尾活用は指定詞がつくよ

• 体言＋와/과 마찬가지로
  意味：～と同じように、～と同じく、～と同様に
  
  
• 体言＋와/과 마찬가지다
  意味：～と同じだ

～と同じように 活用

• 채소와 마찬가지로 몸에 좋다
  (野菜と同じで体に良い)
• 인스타그램과 마찬가지로 팔로우할 수 있다
  (インスタグラムと同じくフォローできる)
  

～と同じだ 活用

• 나와 마찬가지예요
  (私と同じです)
• 우리 집과 마찬가지야
   (我が家と同じだよ)

あとがき

'마찬가지' は、名詞だから活用方法が分かりやすいね

そうだね！特に難しくないから活用しやすいでしょ？

응, 지금까지와 마찬가지로 복습하네!
오늘은 여기까지~