スポンサーリンク

皆さま、こんにちは。

韓国語で四字熟語は '사자숙어' といいます。韓国の四字熟語は、日本語と同じ意味のものもあれば、同じ四字熟語だが意味が違うものもあったりといろいろです。

今回は、初声「ㅌ」から始まる四字熟語をまとめます。

타력본원

타력본원

漢字)他力本願
意味)阿弥陀仏の本願にすがって成仏すること。仏の力を借りて成就しようとすること。
※他人の力をあてにするという使い方は誤りです。

リズムタリョk-ッポヌォン

타산지석

타산지석

漢字)他山之石 日本語)他山の石
意味)他の山から出た粗悪な石でも、自分の玉を磨く砥石として役立つということ。他人のつまらない言動や行動は、自分の行動の参考にできる。

リズムタサン-ジソk

탄탄대로

탄탄대로

漢字)坦坦大路
意味)高いところがなく、平らで広い道。将来が何の困難もなく容易であるということ。

リズムタン-タン-デロ

탁상공론

탁상공론

漢字)卓上空論 日本語)机上の空論
意味)現実性のない荒唐無稽な理論や議論のこと。

リズムk-ッサンg-ゴンg-ノン

태연자약

태연자약

漢字)泰然自若 日本語読み)たいぜんじじゃく
意味)心にどんな衝動を受けても動じない。何に対しても慌てず落ち着いている様。

リズムテヨン-ジャヤk

토사구팽

토사구팽

漢字)兎死狗烹 日本語読み)としくほう
意味)ウサギ狩りが終われば猟犬を煮て食べるということ。利用するだけして、無用になれば捨てる非情な人間の世の中を皮肉った言葉。

リズムトサ-グペンg

おすすめの記事